Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Vecchiaia, generazioni e società

I cambiamenti demografici, sociali, economici e culturali in atto nella nostra società generano numerosi bisogni di riassetto e di adeguamento nel settore delle assicurazioni sociali. Essi modificano durevolmente anche le relazioni tra le generazioni. Il compito dell'Ambito Famiglia, generazioni e società (FGS), competente in materia presso l'UFAS, è di seguire e documentare questi cambiamenti e le loro conseguenze sulla sicurezza sociale e di approntare le basi di discussione per il dibattito politico. Visto che vengono trattati temi che rientrano prevalentemente nell'ambito di competenza di Cantoni e Comuni e che le ONG svolgono spesso un ruolo importante nell'applicazione di provvedimenti, è anche necessario garantire il coordinamento e l'informazione mediante specifici canali d'informazione.

In materia di generazioni, società e questioni sociali i compiti principali sono i seguenti: 

  • l'Ambito FGS concede sussidi per l'assistenza alle persone anziane secondo l'articolo 101bis della legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS). I sussidi sono concessi sotto forma di contratti di prestazioni conclusi con le istituzioni private di utilità pubblica attive a livello nazionale.
  • Documenta e segue gli sviluppi relativi ai cambiamenti sociali e segue i dibattiti e gli sviluppi nell'UE. Verifica inoltre se questi ultimi sono importanti per la Svizzera e se richiedono l'adozione di provvedimenti nel nostro Paese.
  • Analizza l'evoluzione delle relazioni intergenerazionali nelle famiglie e nella società al fine di stabilire se vi sia un bisogno di riassetto, in particolare nelle assicurazioni sociali e nella politica sociale. Questo include l'analisi delle revisioni di legge a livello federale e dell'influsso che esse possono avere sulle relazioni intergenerazionali.

l'Ambito FGS si esprime su questioni generali di politica sociale riguardanti l'Ambito; mette a disposizione le basi di discussione per i dibattiti parlamentari, risponde a interventi parlamentari e redige rapporti e pareri. Segue da vicino e documenta le discussioni e l'evoluzione in atto nei Cantoni. In particolare segue il dibattito relativo all'impostazione delle prestazioni monetarie e non monetarie, al loro coordinamento e alle loro ripercussioni.


Ultimo aggiornamento: 03.06.2011

Fine zona contenuto

Ricerca a testo integrale



Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS)
Contatto | Basi legali
http://www.bsv.admin.ch/themen/gesellschaft/index.html?lang=it