All'Ufficio federale delle assicurazioni sociali la trattazione dei temi concernenti l'infanzia, la gioventù e la  vecchiaia è di competenza dell'Ambito Famiglia, generazioni e società (FGS). I compiti principali:

• Diritti dell'infanzia: l'Ambito FGS tratta le questioni inerenti alla Convenzione dell'ONU sui diritti del fanciullo e ne promuove l'applicazione in Svizzera.
• Protezione dell'infanzia: l'Ambito FGS assume compiti di coordinamento e d'informazione in relazione alla protezione dell'infanzia. Sostiene progetti di prevenzione degli abusi e pubblica su Internet l'elenco d'indirizzi "Protezione dell'infanzia" che offre informazioni su diversi centri di aiuto e di consulenza pubblici e privati attivi nell'ambito dei maltrattamenti.
• Protezione della gioventù: Programma nazionale di prevenzione "I giovani e la violenza" e programma nazionale "Protezione della gioventù dai rischi dei media e competenze mediali".
• Fanciulli e gioventù: Attività extrascolastiche di fanciulli e giovani: in virtù della legge federale sulla promozione delle attività giovanili extrascolastiche (LPAG), l'Ambito FGS concede aiuti finanziari alle organizzazioni attive in questo settore.
• Compiti di coordinamento e d'informazione: l'Ambito FGS funge da interlocutore per i membri della Conferenza dei delegati cantonali alla promozione dell'infanzia e della gioventù e trasmette le informazioni del Consiglio federale e degli organi internazionali. FGS promuove inoltre le competenze nell'ambito della politica dell'infanzia e della gioventù e ne coordina i provvedimenti.
• Sessione dei giovani: l'Ambito FGS affida la sessione dei giovani, che ha luogo ogni anno, e ne segue l'organizzazione.
• Affari internazionali: l'Ambito FGS rappresenta la Svizzera in materia di politica giovanile presso organi internazionali quali il Consiglio d'Europa.

Responsabile per le questioni dell'infanzia e della gioventù: Muriel Langenberger