Passare al contenuto principale

Attenzione

E-mail fasulle inviate a nome dell’UFAS

Attualizzato il 16 gen 2026

Attualmente circolano varie e-mail inviate a nome della direttrice dell’UFAS, Doris Bianchi, nelle quali i destinatari vengono invitati a effettuare rimborsi. Vi rendiamo attenti al fatto che l’Ufficio federale delle assicurazioni sociali NON INVIA NESSUNA e-mail di questo tipo, né a privati né a istituzioni. Si tratta di un tentativo di pishing e di truffa del CEO, già segnalato all’Ufficio federale della cibersicurezza (UFCS). Vi invitiamo pertanto a ignorare questo tipo di e-mail e, soprattutto, a NON cliccare i link in esse contenuti.

Coordinamento delle assicurazioni sociali

La sicurezza sociale ha anche una dimensione internazionale: gli Stati concludono tra loro convenzioni che coordinano i loro sistemi di assicurazioni sociali. Lo scopo è quello di evitare che le persone che si trovano in una situazione che coinvolge più paesi subiscano un pregiudizio.

Accordi di sicurezza sociale

La Svizzera applica con gli Stati dell'UE risp. dell'AELS i regolamenti (CE) n. 883/2004 e 987/2009 nell'ambito dell'accordo sulla libera circolazione delle persone con l'UE risp. della Convenzione AELS. La Svizzera ha inoltre concluso convenzioni bilaterali di sicurezza sociale con oltre 20 Stati al di fuori dell'UE/AELS.

Lavoratori distaccati

I lavoratori inviati in un altro Paese dal loro datore di lavoro per un incarico temporaneo restano assoggettati alla legislazione in materia di sicurezza sociale del Paese di origine se vengono soddisfatte determinate condizioni.

Telelavoro

Nessuna modifica di competenza in caso di telelavoro inferiore al 50% a partire dal 1° luglio 2023 in relazione agli Stati che hanno firmato l'accordo multilaterale

Conteggio in Svizzera per i datori di lavoro con sede in uno Stato dell’UE o dell’AELS

I datori di lavoro con sede in uno Stato dell’UE o dell’AELS, senza stabilimenti in Svizzera, che impiegano persone soggette alla legislazione svizzera sulla sicurezza sociale sono tenuti a versare i contributi previsti dal diritto svizzero e, in linea di massima, a rivolgersi direttamente alle istituzioni svizzere competenti per il loro conteggio.