Il Consiglio federale intende modernizzare la vigilanza su AVS, prestazioni complementari, indennità di perdita di guadagno e assegni familiari nell’agricoltura. A tal fine prevede l’adozione di un approccio di vigilanza maggiormente basato sui rischi, il rafforzamento del governo d’impresa e l’adeguamento delle disposizioni sui sistemi d’informazione allo stato attuale dello sviluppo tecnologico. Il progetto di legge contempla anche alcune modifiche mirate alla vigilanza sul 2° pilastro.
La procedura di consultazione si è svolta dal 5 aprile al 13 luglio 2017.
