Il secondo pacchetto di misure della 6a revisione AI è la tappa conclusiva del piano di risanamento dell’assicurazione invalidità iniziatosi con la 5a revisione e proseguito con il finanziamento aggiuntivo e il primo pacchetto di misure della 6a revisione. Il Consiglio federale adempie così il mandato conferitogli dal Parlamento di risanare l’AI soprattutto riducendone le spese. Grazie a quest’ultima tappa, a partire dal 2018 – l’anno successivo alla conclusione del finanziamento aggiuntivo – l’AI non dovrebbe più accusare deficit e sarà quindi con ogni probabilità finanziariamente indipendente.
La consultazione è durata dal 23 giugno al 15 ottobre 2010.