Legge federale concernente il miglioramento della conciliabilità tra attività lucrativa e assistenza ai familiari

Chi esercita un’attività professionale e assiste e cura familiari malati o vittime di incidenti necessita di molteplici forme di sostegno. Il avamprogetto di legge intende migliorare la conciliabilità tra attività professionale e cure ai familiari. In questo modo si garantisce la certezza del diritto per i familiari curanti in età lavorativa e si rafforza il riconoscimento delle cure ai familiari da parte della società. I necessari adeguamenti legislativi sono riuniti in un atto mantello e riguardano il codice delle obbligazioni, la legge federale sulle indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e in caso di maternità nonché la legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti.

La procedura di consultazione si è svolta dal 27 giugno al 16 novembre 2018.

Ultima modifica 29.01.2020

Inizio pagina

https://www.bsv.admin.ch/content/bsv/it/home/pubblicazioni-e-servizi/gesetzgebung/vernehmlassungen/verbesserung-vereinbarkeit-erwerbstaetigkeit-und-angehoerigenbetreuung.html