Nell’ordinanza sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (OPGA) saranno emanate le disposizioni d’esecuzione concernenti i requisiti per gli specialisti incaricati di svolgere osservazioni nascoste nonché la gestione, la conservazione e la consultazione degli atti. In marzo 2018 il Parlamento ha approvato una nuova base legale per la sorveglianza degli assicurati, che è stata accettata il 25 novembre 2018, con il 64,7 per cento dei voti.
La procedura di consultazione si è svolta dal 21 settembre al 21 dicembre 2018.
