1a Revisione della LPP

La prima revisione della LPP è entrata in vigore in tre tappe: Primo pacchetto: 1.4.2004: entrata in vigore delle disposizioni sulla trasparenza, l'annullamento dei contratti d'affiliazione e la gestione paritetica; Secondo pacchetto: 1.1.2005: entrata in vigore delle altre disposizioni: abbassamento della soglia d'accesso, deduzione di coordinamento, tasso di conversione, tasso d'interesse, entrate di vedovo, ecc. (ad eccezione delle disposizioni fiscali); Terzo pacchetto: 1.1.2006: entrata in vigore delle disposizioni fiscali (nozione di previdenza, salario assicurabile e riacquisto).

https://www.bsv.admin.ch/content/bsv/it/home/sozialversicherungen/bv/reformen-und-revisionen/revision-1-bvg.html