Aiuti finanziari ai Cantoni e ai Comuni per progetti modello d’importanza nazionale (art. 11 LPAG)

Gli aiuti finanziari ai Cantoni e ai Comuni per progetti modello d’importanza nazionale sono previsti per singoli progetti della durata massima di tre anni.

I progetti che fungono da modello devono presentare un carattere d'importanza nazionale per l'ulteriore sviluppo delle attività extrascolastiche. Questo comprende un approccio innovativo, ovvero nuovo a livello nazionale, in modo che i progetti svolgano un ruolo di precursori. Sono considerati innovativi i progetti che rappresentano un completamento delle forme di attività extrascolastiche di bambini e giovani già note e che possono svolgere un ruolo di precursori in termini di metodi, idee, obiettivi o strategie. I progetti che fungono da modello devono inoltre essere trasferibili in altri Cantoni e Comuni, rispondere a un bisogno comprovato e garantire il trasferimento delle conoscenze.

Il documento di base (disponibile in francese e tedesco) espone sinteticamente le basi legali di cui all'articolo 11 LPAG e offre ai Cantoni e ai Comuni un aiuto per l'elaborazione di progetti che fungono da modello e lo svolgimento delle trattative contrattuali con l'UFAS. Inoltre contiene un contratto modello che può servire da base per le trattative contrattuali summenzionate.

Documento programmatico

Le richieste di aiuti finanziari giusta l'articolo 11 LPAG vanno inoltrate all'UFAS entro la fine di febbraio, giugno o novembre. L'UFAS concluderà un contratto di prestazioni con il Cantone o il Comune richiedente. Alle richieste di Comuni va allegato anche il parere del Cantone competente. L'UFAS e i Cantoni stabiliscono di comune accordo gli obiettivi dei progetti.

I Cantoni e i Comuni che non si occupano direttamente dell'attuazione del progetto, ma ne danno mandato a un'organizzazione privata devono allegare alla richiesta il contratto di prestazioni o la decisione del Cantone o del Comune.

Le richieste di aiuti finanziari sono inoltrate tramite una banca dati online (FiVer). I Cantoni e i Comuni che intendono richiedere per la prima volta aiuti finanziari sono pregati di contattare l'UFAS per ricevere i dati di accesso alla banca dati. Poiché la procedura necessaria a tale fine può durare fino a dieci giorni lavorativi, essi sono invitati a chiedere i dati per tempo prima della scadenza del termine di inoltro.

Modelli

Panoramica dei beneficiari

Ulteriori informazioni

Ultima modifica 06.12.2017

Inizio pagina