Informazioni di base & legislazione
La previdenza professionale (secondo pilastro) è un regime previdenziale complementare, finanziato in egual misura da datori di lavoro e salariati. Essa fornisce prestazioni complementari a quelle dell’AVS/AI all’insorgere di un caso di previdenza (vecchiaia, decesso o invalidità). La previdenza professionale comprende l’insieme delle misure prese su base collettiva che, assieme alle prestazioni dell’AVS/AI, consentono alle persone anziane, ai superstiti e agli invalidi di mantenere in modo adeguato il tenore di vita usuale all’insorgere di un caso di assicurazione (vecchiaia, decesso o invalidità).
La previdenza professionale obbligatoria si applica a tutti i lavoratori dipendenti che riscuotono da un datore di lavoro un salario annuo di oltre 21 330 franchi, mentre è facoltativa per i lavoratori indipendenti.
La LPP stabilisce un livello minimo obbligatorio di previdenza. Le casse pensioni possono concedere prestazioni superiori al minimo legale nel quadro della previdenza più estesa.
Su questa pagina troverete i rimandi alle leggi e alle ordinanze sulla previdenza professionale pubblicate nella Raccolta sistematica del diritto federale (RS).
Questa pagina fornisce informazioni di base sui
principali temi della previdenza professionale.
La guida offre alle piccole e medie imprese (PMI) un utile manuale per l'applicazione delle assicurazioni sociali e per la risoluzione di singoli problemi.
Informazioni complementari
Documenti
- Prestazione di libero passaggio: non dimenticate i vostri averi di previdenza! (PDF, 381 kB, 10.06.2020)
- Prestación de libre paso: ¡No se olvide de sus fondos de previsión! (PDF, 392 kB, 10.06.2020)
- Prestação de livre circulação: não se esqueça dos seus haveres de previdência! (PDF, 400 kB, 10.06.2020)
- Përfitimi nga kursimet me disponim të lirë: Mos harroni depozitën tuaj të përkujdesjes! (PDF, 397 kB, 10.06.2020)
- Uštedjeni kapital: Ne zaboravite svoju preventivnu štednju! (PDF, 392 kB, 10.06.2020)
- Ek emeklilik sigorta mevduatı alacağı: Emeklilik sigorta mevduatlarınızı unutmayın! (PDF, 396 kB, 10.06.2020)
Links
Pubblicazioni
Bollettino della previdenza professionale
